Debía publicarse…

Un conocido editor* de una importante editorial fue constantemente asediado por añgimos de sus amigos escritores, que lo bombardearon con propuestas de libros y manuscritos no solicitados. Uno de ellos era especialmente persistente, y le pidió al editor que considerara su novela con tenacidad. Finalmente, a regañadientes accedió a echarle un vistazo. “¡Todos piensan que son un escritor! «refunfuñó el editor mientras retiraba a regañadientes el manuscrito de la granizada.

Agradablemente sorprendido de descubrir que el libro tenía mérito, el editor decidió llevárselo a casa para estudiarlo más. El manuscrito de 400 páginas se había incluido en una caja de regalo y el editor colocó la caja en el asiento delantero de su coche. Antes de ir a casa, sin embargo, hizo una parada en un restaurante local para un bocado rápido. Aparcó en una calle poco iluminada y se precipitó hacia el restaurante, olvidando cerrar las puertas del coche.

Cuando volvió al coche media hora después, descubrió que fue forzado y su radio fue removida. Peor aún, la caja de regalo que contenía el manuscrito había desaparecido. La radio podía reemplazarse fácilmente, pero el escritor le había dicho repetidamente que no había podido duplicar el manuscrito, y que la copia que el editor tenía en su poder era la única.

¡Y ahora había sido robada!

El corazón del editor se hundió. ¿Cómo iba a decirle a su amigo que el libro en el que había trabajado durante tres años, su máxima obra, su obra maestra, se había ido? No, no estaba bien hacerlo ahora, desde un teléfono público en la calle, con el tráfico en el fondo. Esperaría hasta llegar a casa y lo llamaría desde la calma relativa de su estudio. Sabía que estaba postergando, pero no podía evitarlo; esa llamada sería una de las cosas más difíciles que había tenido que hacer en su vida.

En el momento en que llegó a casa, sonó el teléfono. Era el escritor, su voz indignada. «Oh», dijo el editor, sorprendido, «Sólo iba a llamarte …».

«Sí, y sé lo que pasó», interrumpió el escritor con enojo, «¡y creo que es asqueroso!»

El editor se quedó perplejo; ¿Cómo podría haber sabido el escritor sobre el manuscrito robado? No le había dicho a nadie todavía. «¿Qué quieres decir?», Preguntó.

«¿Que quiero decir? ¡Sabes muy bien lo que quiero decir! «, Explotó el escritor. «Así que no te gustó mi libro, bien … tienes derecho a tu opinión. … ¿Pero tuviste que mostrar tu desprecio tirándolo en el barro de mi patio?

Habiendo sido perseguidos por un par de policías de ojos de águila, los ladrones que irrumpieron en el auto del editor habían arrojado el pesado manuscrito sobre una cerca al patio más cercano. . . El patio del escritor.

Posteriormente, se publicó la novela.

*Original de Yitta Halberstam

Anuncios

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.